Mazais Teilors šodien dosies kopā ar tēti uz tēvoča Džeimsa fermu. Viņai patīk viņu apciemot un palīdzēt pieskatīt tur dzīvojošos dzīvniekus. Bet vispirms mamma iesaka valkāt kombinezonu un zābakus, lai nesabojātu kleitu. Tēvocis sagaidīs meiteni ar prieku un nekavējoties parādīs cūciņu, kurai nepieciešama palīdzība.