Mazais Teilors mīl slēpot un nepalaid garām iespēju braukt. Viņas slēpošanas uzvalks no biežas lietošanas ir kļuvis nelietojams, nepieciešams iegādāties jaunu un noderētu arī slēpes. Palīdziet mazajai meitenei izvēlēties kombinezonu un slēpes. Viņa dosies uz veikalu kopā ar savu draugu.